Книга: Фалько (Перес-Реверте Артуро , Богдановский Александр Сергеевич (переводчик)); Эксмо, 2017

Очередной исторический роман знаменитого испанца Артуро Перес-Реверте продолжает рассказ о столь любимой им родной стране, об революционных, военных событиях прошлого века, красиво повествуя не только о ставших уже историей событиях, но и, как обычно, о тех, кто делал эту историю. Главный герой романа «Фалько» – Лоренсо Фалько – чем-то напоминает испанского Джеймса Бонда, такого же отважного смельчака, непобедимого и выходящего живым из любой схватки, любящего женщин, конечно же, они отвечают ему взаимностью, не в силах устоять перед чарами красавца, играющего роль успешного коммерсанта, бонвивана и донжуана, впрочем, не всегда и играя, но так и живя, только ещё менее)) беспринципного, чем агент 007. Несмотря на обилие названий, деталей, нюансов исторических событий и фактов тех времён, книга читается легко и без напряжения, чему, конечно же, способствует лёгкость пера и слога писателя. Язык его щедр на описания красот, не уходит в вульгарность, когда речь заходит об отношениях Фалько с женщинами, хотя довольно откровенных сцен в книге много, что лично для меня довольно удивительно, в других, более ранних его произведениях я такого не встречала – вероятно, дань времени, или же возраст)) писателя подталкивает его на такое озорство, он как бы говорит читателям, что он ещё мужчина в самом расцвете сил. Впрочем, эти сцены не портят произведение, придавая ему некую изюминку и колорит, они весьма уместно подчёркивают отчаянную натуру Фалько.

0    0

Исторический детектив с весьма обширными элементами шпионской и разведывательной деятельности испанского Джеймса Бонда – Лоренсо Фалько, вот о чём эта книга, если вкратце. Несмотря на насыщенность довольно сложными и мало привычному нашему уху именами и всяческими названиями, читается хорошо и без напряжения, однозначно понравится всем любителям подобного жанра. Довольно динамично развивается сюжет, нет занудности, затянутости и детализация в меру. Перес-Реверте верен себе, что приятно после всех долгих лет его писательской карьеры. И заранее подскажу всем заинтересовавшимся – у книги есть продолжение, вторая книга – «Ева». Для тех, кто не проникнется сюжетным действием, могу посоветовать книгу автора, где он затрагивает более актуальные, что ли, близкие к нам моменты, тоже ставшие уже историей – «Баталист». Или прочитать пронзительнейшую «Фламандскую доску», в этой книге, мне думается, вам не придётся выбирать между «нравится» и «не нравится» в части временных лет – это книга вне времени. И, вообще, как по мне, Артуро Перес-Реверте – прекрасный автор. Удивительный по простоте и одновременной изысканности язык, слог, стиль повествования – всё гениально у него!

0    0

Замечательная книга. Реверте как всегда исторически точен, очень хорошо знаком с документальными материалами и поэтому легко воссоздает исторические картины. Главный герой – наемник. Это очень элегантный ход автора, чтобы показать объективное отношение к участникам гражданской войны в Испании. Фалько не питает политических пристрайстий ни к одной из сторон. Он вообще слегка «отмороженный», хотя даже в таком циничном и повидавшем много, знающем цену человеческой жизни герое, остались кусочки души, которые способны оттаить. Реверте ведет читателя по двум тернистым путям: по дорожке индивидуальной человеческой души и дороге, доведшей до вооруженного противостояния целой одной нации. Он скурпулезно исследует как уничтожение личных идеалов и общечеловеческих ценностей у отдельной личности, так и способность одного народа скатиться в ужас и хаос гражданской войны. Но делает все это так тонко, что читатель не замечает никаких трудностей, путешествуя, размышляя и попадая в невероятные приключения вместе с автором. Книга читается очень легко и быстро, потому что достаточно динамичное развитие сюжета не позволяет ее оставить.

0    0