Книга: The choice (Спаркс Николас); Sphere, 2008

Романы Спаркса читаются на одном дыхании. Но "Выбор" чем-то отличается от всех работ автора. Есть в нем что-то более трагическое, тяжелое. Наверное, этот самый выбор.. Но начнем по порядку. Читать книгу в оригинале легко, и я бы даже рекомендовала после прочтения на русском, переходить к английскому, так становишься ближе к писателю. Для базового уровня и выше чтение не будет трудным, потому что все ситуации жизненные и знакомые. Итак, главный герой Тревис - заядлый холостяк, он наслаждается жизнью и получает от нее все. О женитьбе и любви он не задумывается, пока у него не появляется новая соседка. Габи - искренняя, добрая, веселая, Тревис находит в ней как будто отражение себя. И, конечно же, они влюбляются. Их жизнь становится не чуть не хуже чем раньше, но теперь она наполнена большим смыслом, поддержкой, любовью. У Тревиса своя ветеринарная клиника, он помогает животным, Габи - во всем его поддерживает. Пока трагический, ужасающий случай не делит их жизнь на до и после. И именно Тревису нужно сдержать свое обещание, данное Габи. Однако выбор между жизнью и смертью не сделаешь за секунду. Роман потрясающий, как и все работы Спаркса, но в оригинале понравилось больше.

0    0

Роман "The Choice" о том как изменилась жизнь холостяка по имени Трэвис после знакомства с милой и иногда раздражительной соседкой Габи. Трэвис Паркер самый настоящий представитель рода мужчин которые считают что супружеские отношения это совершенно необязательный пункт в их жизни и серьезные отношения никогда не заменят удовольствия получаемого от безответственных отношений, но вскоре его мнение изменится поскольку новая соседка навсегда займет место в его сердце. Габи девушка которая готова к развитию отношений, но ее мужчина похоже не имеет особого желания сделать ее своей супругой и создать полноценную семью. После переезда героиня испытывает некую неприязнь к своему новому соседу ведь его поведение просто возмутительно, но все же Габи сложно не обращать внимание на его слишком заинтересованные взгляды и чувство юмора которое порой кажется совершенно неуместным. Герои становятся парой и теперь их категоричные убеждения остаются в далеком прошлом, а будущее приготовило им новые испытания.

0    0

На мой взгляд, роман «Выбор» станет отличным вариантом для знакомства с прозой Николаса Спаркса. В этом романе есть всё, что нужно для запоминающейся и яркой истории любви. Трэвис живет интересной и насыщенной жизнью пока не встречает Габи, женщину, которая меняет всю его жизнь. Они весело проводят время, особо не задумываясь о будущем, а когда решают сойтись, просто наслаждаются каждым прожитым днем. Но жизнь частенько вносит свои коррективы и один случай может перевернуть абсолютно всё. Так и случилось с Тревисом. Ему предстоит сделать самый сложный выбор в своей жизни, пойти наперекор желанию своей возлюбленной лишь для того, чтобы спасти её. Скажу, что книги Николаса Спаркса на английском языке читаются достаточно легко. Герои ведут простые и понятные диалоги даже для человека со средним знанием английского языка. Эта книга помогает пополнить свой словарный запас, а также погрузиться в красивую и романтическую историю. Здесь можно смеяться и плакать вместе с героями. Кроме того, сам роман отнюдь не скучный, что лишний раз мотивирует не бросать чтение на английском языке, а дойти до финальной главы. Тем более, что это не адаптированный перевод, а полноценный роман на языке оригинала.

0    0

Если вы поклонник Николаса Спаркса, прочтите «Выбор», потому что это красивая, эмоциональная история о настоящей любви! Настроение этой книги беззаботное во время свиданий и очень драматичное в остальное время. Очень многомерные персонажи. Им хочется сопереживать. В общем, отличный роман. Позволяет отвлечься от бытовых проблем и трудностей. Финал чуть грустный, но мне это даже понравилось.

0    0