Алхимия и Таро. Исследование исторических связей (Плейс Р.); Силуэт, 2018

Найти эту книгу оказалось очень приятным сюрпризом. Мне очень нравится колода алихимическое таро Плейса, когда-то с трудом ее достала. Но о значении многих символов и вложенных автором смыслов приходилось только догадываться в меру своего знания алхимической символики. Поэтому была очень рада приобрести книгу самого автора колоды, рассказывающую об истории создания колоды, связи таро и алхимии и заложенных в карты смыслах.

0    0

Книга сама по себе - отличная, но вот перевод от Андрея Костенко - безобразная халтура. При прочтении книги складывается ощущение, что переводчик просто закачал английский текст (и то не в полном объёме) в электронную программу по переводам, добавил иллюстраций и отдал в печать. Судя по всему Андрею Костенко было лень переводить весь объём книги и с его лёгкой руки часть текста просто не попала в книгу. Наверное там содержался бесполезный, по мнению переводчика, текст. Ни о какой литературной адаптации текста на русский язык и речи нет. Более косноязычного текста в эзотерической литературе сложно найти. Зашкаливает количество опечаток и орфографических ошибок, они встречаются почти на каждой странице. Сэкономили на корректировке текста. Отдали в печать не читая макет книги. В интернете есть более удачный перевод трактовок карт по данной колоде Таро. Книга не стоит своих денег.

0    0

Книга читается легко, интересно. Пролистала - мне очень понравилось! Купила в пару к Алхимическому Таро Роберта Плейса. Без авторской книги, понять алхимическое символы заложенные в колоду невозможно. Если вы конечно не дока в алхимии. По качеству - книга неожиданно большого формата, белые листы, много чёрно-белых рисунков и гравюр.

0    0

Книга Роберта Плейса «Алхимия и Таро. Исследование исторических связей» удивительна тем, что задуманная автором как инструкция к его колоде «Алхимическое Таро», она превратилась в учебное пособие и по алхимии, и по Таро. Её надо обязательно прочитать и изучить не только тарологам, но и всем, кого интересуют эзотерические темы.
Карты Таро явились автору в сновидении как наследство предков, и их магия захватила его целиком и полностью. Художник-ювелир Роберт Плейс погрузился в исследования их истории и раскрыл многие тайны. Как он пишет в Предисловии, «подлинная история Таро оказалась гораздо увлекательнее и волшебнее всех оккультных фантазий, окутавших эту колоду за столетия».
А случилось с колодой вот что. Алхимия и Таро одновременно появились в Европе в XII веке. Таро первоначально было представлено как символьное изображение целей и задач алхимических исследований. К сожалению, это исходное Таро не дошло до наших дней.
С XIII века алхимия широко распространилась в Западной Европе, стала частью мировоззрения философов и учёных-практиков. Можно не сомневаться, что были разработаны символьные средства выражения этой герметической философии. Ясно, что они были доступны только посвящённым. Отдельные сведения можно получить из иллюстраций в манускриптах, что и сделал Р. Плейс.
Появившиеся в XIV веке колоды игральных карт были затем преобразованы в подобие современных Таро. Добавленные к исходным колодам 22 карты старших «козырей» превратили их в средство прорицания. Произошло это потому, что на старших козырях (в современной терминологии Старших Арканах Таро) были в аллегорической форме прорисованы высшие законы и принципы мироздания.
В последующих веках аллегорические фигуры-символы менялись. Колодой Таро заинтересовались различные тайные ордена, масоны, розенкрейцеры, каббалисты, маги всех разновидностей.
С XIХ века Таро владеют каббалисты. Распространённые сейчас колоды (Папюса, Уэйта, Кроули) созданы для распространения и практического применения Каббалы – мистического учения иудаизма. Фактически все использующие эти колоды для гадания и магических ритуалов подчиняют свою жизнь принципам иудаизма.
В нашем веке делаются попытки освобождения Таро из-под гнёта Каббалы. Например, немецкая школа вводит рунические символы. И огромная заслуга книги Роберта Плейса заключается в том, что он обосновал исходные алхимические значения символики карт. Его попытка вернуть колоде Таро подлинный герметизм заслуживает глубокого уважения.
Колода Плейса «Алхимическое Таро» уже свободна от каббалистики, но он не сделал следующего закономерного шага – не порвал окончательно с Каббалой в описаниях значений карт. Этот шаг, полагаю, сделают современные тарологи благодаря его великолепной книге.

0    0

Очень хорошего качества книга, описываются значения каждой карты Алхимического таро Плейса. Огромная благодарность магазину за качественный товар.

0    0