Книга: Корабль судьбы (Робин Хобб); Азбука, 2000

трилогия замечательная, чтение принесло огромное удовольствие, не соглашусь с предыдущим озывом – было очень интересно, в третьей книге все события и персонажи переплетаются, находятся ответы на все вопросы

0    0

Я обожаю эту трилогию! Всё просто прекрасно.
Но как же меня бесит слово «покамест» в русском переводе! Практически единственный архаизм в довольно современном языке, которым написан роман, постоянно бросается в глаза.

0    0

Великолепная серия !!! необычный мир, где есть место и драконам и кораблям и магии , при этом все очень логично вытекает одно из другого, книги не перегружены любовной темой, она проходит вскользь и не навязчиво. Всем рекомендую, я бы назвала это одним из лучших фэнтази, на мой взгляд, книжная версия «Игры престолов» уступает «Живым кораблям»

0    0

Давно не читала фентези и увлеклась первой книгой. Но в процессе дальнейшего чтения так устала от бесконечных описаний псевдополитических интриг, что к третьей части отнеслась уже довольно скептически. Так что теперь завидую тем, у кого нашлись ответы на вопросы, и срослись линии сюжета. У меня – наоборот, очарование волшебным миром пропало, и великолепный замысел завершился убого. И, соглашусь, что «покамест», слово русского языка, устаревшее и на сегодняшний день местнечковое, хочется просто развидеть в тексте.

0    0

Удивительное сочетание мудрости, динамичного сюжета, интриги и доброй сказки. Три книги из саги на одном дыхании! Опасная это серия ;) невозможно оторваться, хочется узнать что там «за поворотом Дождевой реки».
Кстати, очень хороший язык – богатый, насыщенный, при этом понятный, без заумной витиеватости – но и без примитивной простоты.

0    0

Дочитал прекрасную трилогию. Давно не получал такого удовольствия от фэнтези. Это не Мартин, где главные герои мрут как мухи, но персонажи здесь описаны очень четко. Герои растут и преображаются. Одного ты в начале презираешь, а потом любишь. Другого любишь, а потом презираешь. Третьему сочувствуешь. Очень ярко все описано. Я поражен.

0    0

Выскажусь в целом о всей трилогии Саги о живых кораблях.
Книги удивительные. Повествование чем-то похоже на Джорджа Мартина: роман рассказывает не от одного лица, а от многих и многих, в разных местах.
Потрясающая способность автора прорисовать мир и героев до мельчайших подробностей, завораживает и заставляет возвращаться к книге в любую свободную минуту. Вроде читаешь буквы, а перед взором – люди, мир, события и ты уже не сторонний наблюдатель, а участник. Ты внутри книги.
Особо хочу отметить и восхититься тем, как автор сначала заставляет тебя ненавидеть персонажа, а потом любить. Или наоборот.
Дочитав трилогию стало как-то грустно и одиноко. Видела, что есть другие книги у этого автора из того же мира. Но страшно и я не уверена, что хочу знать о том, что стало с героями после.

0    0

Третья часть не разочаровала, поскольку тенденция на спад была видна по первым двум. Так что более слабая треть часть вполне ожидалась. И эти ожидания не обманули. Все недостатки предыдущих частей только усугубились. В первую очередь это касается неравномерность хода времени – когда некоторые события происходят неимоверно быстро по сравнению с тем, как должно было бы быть в реальности (например, один и тот же маршрут корабля может ускоряться в разы, если это надо для повествования).
Даже несомненное достоинство первых двух частей – развитие героев – становится настолько гипертрофированно ускоренным, что просто не цепляет уже из-за своей недостоверности.
Сюжет туго скручивается в комок, причём развязка становится ясна чуть не с начала книги. И хоть автор резко меняет развитие сюжета свое волей, итог всё равно ясен.
Герои временами удивительно тупы. Не понимают очевидного до тех пор, пока автор им этого не разрешит.
А главный недостаток – это сюжетный движитель. В третьей части становится ясно что единственный двигатель сюжета – ложь во всех её проявлениях. Герои друг другу или прямо лгут. Или недоговаривают, или умалчивают, или сообщают не полную информацию… И от этих-то недоговорок, умалчиваний и лжи и строится сюжет.
Неприятно.
Тем не менее, если прочитали первые две части, то третью надо читать обязательно! – а как иначе узнать, чем это всё закончится? :)

0    0

Завершение трилогии , немного слабее предыдущих двух книг , главные герои , столь явно не сознают очевидное , что все время хочется подсказать , но в целом серия книг интересна и заслуживает уважения и интереса со стороны читателя , рекомендую к прочтению.

0    0

Очень затянуто, бесконечные примитивные интриги, поджатые губы и захмуренные брови. Первая книга захватила, мир интересный, и сложно сказать, автор или переводчик виноваты или вместе привели к такому занудству в третьем томе. Пора научиться бросать чтение.

0    0